La fin de l'été, un port de pêche endormi sur la mer Baltique et le début d'une grande émotion qui ne devait pas être : juste avant le retour au calendrier scolaire, le 18 ans Christian tombe amoureux de sa nouvelle professeure anglaise Stella Petersen. Dans un instant de légèreté inattendue et de liberté, loin du petit village dans les dunes et paysages côtiers, Stella et Christian découvrent un désir commun et une attirance l'un pour l'autre dont la intensité les submerge tous deux. Mais bientôt après le retour aux classes, le secret liaison entre la jeune enseignante et son élève menace de déclencher un scandale