Bad Boys II (2003)

Les policiers Marcus Burnett et Mike Lowrey mènent une enquête intense contre Tapia, un puissant baron de la drogue qui cherche à conquérir Miami avec un nouveau danger et étendre son pouvoir. Syd, la sœur déterminée de Marcus, agent de la D.E.A., les soutient dans leurs recherches, tandis que Mike tombe amoureux d'elle, créant des frictions entre lui et son partenaire de longue date