Le Dr. Nate Daniels revient en Afrique du Sud avec impatience, cherchant refuge dans la nature après une année chargée de travaux universitaires harassants. Il est accompagné de ses deux filles, qui sont ravies d'aller passer leurs vacances avec leur père à la réserve naturelle de leur vieil ami Martin Battles, un biologiste respecté parmi les spécialistes de la vie sauvage. Mais le calme et la sérénité promise ne durera pas longtemps : un lion assoiffé de vengeance, lui-même victime des ignobles braconniers qui ont dévasté son territoire, se met à traîner ses proies dans la réserve et prend en chasse le docteur et sa famille