broken english (2008)

Nora, cette New-Yorkaise trentaine bien charpentée, s'est forgé une coquetterie à l'épreuve des sentiments amoureux. Ses yeux sont devenus cendres, son regard ne se laisse plus éblouir par la promesse d'une rencontre. Son avenir lui semble figé comme un bloc de glace, et elle s'interroge sur les réglages à apporter pour trouver l'idéal.Sa mère, cette dame toujours prête à lui rappeler son statut de célibataire, ne perd jamais une occasion de la mettre en garde contre les risques d'une vie sans amour. La série de rendez-vous catastrophiques qui suit ne fait que renforcer Nora dans sa conviction qu'elle n'est pas faite pour l'amour.C'est ainsi qu'elle rencontre un jeune homme qui parvient à déranger son équilibre fragile. Mais, prise de panique, elle s'enfuit, trop peureuse de se laisser aller. Ceux qui sont prêts à nous aimer le savent : l'amour est un hasard que l'on ne peut prévoir ni maîtriser. C'est cette chance qu'elle décide de prendre en se lançant dans une aventure qui pourrait changer son destin, et faire d'elle la femme heureuse qu'elle rêve d'être