Dans les années foudroyantes des cinquante, l'âme de la ville se déversait dans les enregistrements qui sortaient du sein même de Chess Records. Cette entreprise fondée par Leonard Chess était le point d'inflexion entre la tradition et l'aventure, où l'on voyait défiler les ténors du blues comme Muddy Waters, Howlin' Wolf ou Little Walter.L'empreinte personnelle de Leonard se retrouvait partout, dans chaque note, chaque écho, chaque mélodie qui s'échappait des studios. Les coulisses de Chess Records étaient un théâtre de la création où l'on vit les artistes s'affronter à leurs propres limites pour donner vie aux compositions de Leonard.La magie qui se déversait dans ces enregistrements était le fruit d'une approche inédite. Leonard ne cherchait pas à imposer sa vision mais bien plutôt à accompagner l'artiste dans son parcours créatif. C'est ainsi que les albums sortaient non seulement comme des chefs-d'œuvre mais aussi comme des témoignages de l'époque.La contribution de Leonard est souvent invisible mais elle reste omniprésente dans la musique des années cinquante et le label Chess Records reste une référence incontournable