Dans un futur lointain, cent ans après la victoire de Songoku et de ses alliés sur les menaces qui menaçaient la Terre, le monde semble avoir retrouvé la paix. Cependant, cette tranquillité est troublée par l’absence de ses héros, tous décédés sauf Pan, la petite-fille de Videl et de Songohan. Elle est désormais l’arrière-arrière-arrière-grand-mère de Songoku Junior, un enfant dont la ressemblance avec le légendaire guerrier est frappante. Malgré les efforts de Pan pour transmettre à ce dernier l’esprit combatif de son ancêtre, le jeune Goku Junior souffre d’un manque de confiance en lui. L’enjeu réside dans sa capacité à surmonter ses doutes et à honorer l’héritage de son aïeul, surtout lorsqu’un événement inattendu met Pan en danger.
Ce film d’animation mêle aventure, action et science-fiction, offrant un ton épique et émouvant. Situé dans un univers riche et familier pour les fans de la saga Dragon Ball, il explore les thèmes de la transmission des valeurs, de la force intérieure et de la responsabilité. Le contexte historique et l’ambiance sont soigneusement reconstitués pour plonger le spectateur dans un monde où le passé et le futur se croisent.
Réalisé par Osamu Kasai, le film bénéficie d’un casting prestigieux, avec des voix emblématiques telles que Masako Nozawa, Yuko Minaguchi et Shin Aomori, qui donnent vie aux personnages avec une grande intensité. La réalisation et la direction artistique contribuent à la cohérence visuelle et narrative de l’œuvre.
Ce film s’adresse principalement aux fans de la série Dragon Ball, tout en restant accessible à un public plus large. Il se positionne comme un épisode majeur de l’univers Dragon Ball, mêlant héritage et avenir dans un récit à la fois familier et inédit.