« Le vent d'été » raconte l'histoire de la résilience de l'esprit humain ; d'amitié et de plaisir à voyager vers l'accomplissement de ses rêves. Arjun quitte sa terre natale avec sa mère et sa petite sœur pour explorer les merveilles de la grande ville. C'est là qu'il découvre un monde caché, celui du patin à roulettes, sous la tutelle de coach Lucky, qui forme des enfants champions. Alors que Arjun commence à nourrir le rêve d'apprendre le patin à roulettes auprès de Lucky, ses quatre amis se réunissent pour rendre ce rêve possible. Dans cette histoire touchante de l'espoir et des aspirations, les rêves d'Arjun prennent-ils leur envol ?