Neil McCauley, un expert des vols sans faille, est confronté à une situation inattendue lors d'une opération bien réfléchie. L'un de ses coéquipiers a commis l'irréparable, tuant deux gardiens, ce qui ne laisse que peu d'étonnement au lieutenant Hanna, déterminé à mettre la main sur le cerveau du groupe. Les regards se croisent, et les deux hommes apprennent beaucoup les uns sur les autres à travers des enquêtes minutieuses. Ils finissent par se rencontrer, et un défi tacite est lancé : chacun doit faire tout pour s'imposer. La course contre la montre commence, se déroulant à la limite de ce qui est permis par le code