Dans un épisode surréaliste, deux soldats de nations ennemies se retrouvent coincés dans la zone neutre du conflit. Malgré les barrières culturelles et historiques qui les séparent, ils décident de mettre leur différend de côté pour sauver une jeune vie. Leurs armes silencieuses, ils traversent le terrain miné, déterminés à atteindre l'enfant précipitamment éloigné du monde des vivants par la cruauté inutile d'une guerre sans fin