La nouvelle aventure d'Indiana Jones débute dans un désert chaud du sud-ouest des États-Unis, en 1957, une époque marquée par la guerre froide. Dans ce décor aride, Indy et son ami Mac ont eu à affronter une bande d'agents soviétiques déterminés à récupérer une relique mythique récemment exhummée. Revenus au Marshall College, le Professeur Jones apprend avec consternation que ses aventures récentes lui valent désormais les soupçons du gouvernement américain.Le doyen Stanforth, qui est aussi un vieil ami proche, se voit contraint de mettre fin à son mandat et de le licencier. C'est dans ce contexte que Indiana fait la connaissance d'un jeune motard rebelle nommé Mutt, qui lui propose une aventure inattendue