Un an après avoir surpassé les forces de l'ordre américaines grâce à leurs exploits sensationnels, Les 4 Cavaliers sont de retour ! Cette fois-ci, ils visent un nouveau défi : dénoncer les pratiques douteuses d'un puissant magnat de la technologie qui abuse de son influence pour cacher ses activités illégales. Mais peu savaient que Walter Marbry, cet homme d'affaires redoutable, avait préparé une trappe infernale pour les magiciens : il leur propose un travail de braquage dans un système informatique considéré comme inattaquable. Pour sortir de cette situation conflictuelle et déjouer le plan du syndicat criminel, les 4 Cavaliers vont devoir concevoir l'attaque la plus audacieuse de tous les temps