Le vaisseau spatial de la famille Towani plonge dramatiquement sur les forets lunaires d'Endor, un monde mystérieux où des créatures fascinantes habitent en harmonie avec leur environnement. Les Ewoks, petits humanoïdes aux traits délicats et doux comme des ours en peluche, découvrent les enfants abandonnés qui ont miraculeusement survécu à l'impact. Deej, un homme d'un naturel aimable, emmène Weechee et Widdle, ses fils, pour présenter aux villageois leur belle découverte : Cindel, une fillette blessée, est soignée avec tendresse par Shodu, la femme de Deej. L'apaisante atmosphère du village Ewok se transforme en un espace propice à la compréhension et l'amitié entre les deux espèces qui commencent à se lier