Dans les années 1970, l'équipe du journal anachronique de Channel 4 se retrouve confrontée à un nouveau défi : intégrer la première chaîne d'informations 24 h/24 de New York. Ce retour sur les réseaux de télévision en pleine expansion marque un tournant pour les personnages, qui doivent s'adapter à un environnement plus compétitif et moderne, tout en conservant leur style particulier et leur vision du journalisme.
Réalisé dans un ton satirique et exagéré, le film s'inscrit dans le genre de la comédie, mêlant parodie et absurde. L'ambiance rappelle les débuts de la télévision, avec une touche contemporaine qui permet de questionner les normes du média et de l'information. Le scénario joue sur les clichés du journalisme télévisé, en les exagérant pour en faire une critique drôle et provocatrice.
Adam McKay, réalisateur connu pour son style excentrique, dirige un casting composé de figures emblématiques du cinéma comique, dont Will Ferrell, Steve Carell, Paul Rudd et Christina Applegate. Leur présence confère au film une énergie constante, avec des dialogues rapides et des situations absurdes qui renforcent le côté burlesque de l'histoire.
Légendes vivantes s'inscrit dans la lignée des comédies satiriques qui déconstruisent les institutions, en particulier les médias. Il s'adresse à un public habitué aux films de genre humoristique, qui apprécieront l'humour provocateur et l'absurdité des situations proposées.