Les aiguilleurs (1999)

Nick Falzone vit un moment de bonheur. Son mariage avec Connie, cette femme si charmante, se poursuit tranquillement, et il est fier de son rôle de père de deux enfants en bonne santé. Comme contrôleur aérien, Nick sait qu'il s'agit d'un métier très exigeant, mais il y trouve une satisfaction que rien ne peut remplacer. Il est convaincu d'être le meilleur dans son domaine et ses collègues partagent cette opinion.Cependant, tout se met à basculer lorsque Russell Bell arrive sur les lieux. Russell est un personnage hors du commun : il a l'allure d'un cow-boy à moto et une âme de maître zen. Son mariage avec Mary a attiré l'attention de Nick, qui ne peut s'empêcher de se sentir attiré par cette femme exceptionnelle. La vie de Nick est bientôt agitée par la présence de Russell et les deux hommes entrent dans une course-poursuite pour démontrer qui est le meilleur contrôleur aérien du paysage