Les Aventuriers de la Jungle se lancent dans une quête légendaire pour découvrir l'énigme du célèbre pirate, le Vieux Jim. Accompagnée de son fidèle compagnon, Suzy, ils traversent l'étroite île du Dragon Jaune, parsemée d'épouvantables pièges et peuplée de gerboises excentriques ainsi que d'un dragon jaune aux pouvoirs mystérieux. Leur périple les mène en croisant le capitaine Barbe Sale et son groupe de pirates cyniques qui tenteront à tout prix de s'emparer du précieux trésor !