Dans le silence de la nuit, un chasseur de dragons se trouvait soudainement confronté à une nouvelle destinée. La jeune serveuse, égarée et seule, s'avançait vers lui avec des yeux qui brûlaient d'espoir. Sa ville natale, une fois florissante, avait été réduite en cendres par le terrible dragon dont elle venait de fuir. Le samouraï, qui n'avait pas cherché ces ennuis, se vit embarqué dans un avenir inédit, où la bravoure et l'honneur allaient devoir cohabiter avec l'innocence et la vulnérabilité d'une jeune femme que le destin avait placée sur son chemin