James Bond se trouve à Key West, en Floride, aux côtés de Felix Leiter, ce dernier alléché par l'ambiance festive, alors que celui-ci se prépare à renier les affres du célibat et à prendre le grand pas : son mariage. C'est donc Bond, avec son ami Sharky comme témoin, qui a été choisi par l'époux pour célébrer ce grand jour d'une manière inoubliable. Tous trois sont en pleine préparation de la fête, lorsque les bruits du moteur d'un hélicoptère attirent leur attention : il s'agit de membres de la brigade des stupéfiants qui viennent interrompre cette célébration pour une raison bien plus sérieuse. En effet, ils ont enfin localisé Sanchez, le fugitif recherché depuis longtemps, et cela par l'intervention de Leiter. Après avoir décidé de se joindre à la poursuite, les deux amis arrivent à capturer leur homme, mais pas avant une course folle dans les airs. Une fois ce dernier en leurs mains, ils peuvent enfin se concentrer sur la célébration de l'union sacrée, puisque la menace d'un éventuel attentat contre le futur marié est évacué. Pourtant, leur réconfort ne sera que temporaire : une fois la cérémonie terminée et Sanchez déclaré hors de danger, il n'y a plus qu'à attendre son moment pour s'évader, ce qui se produira bien vite