"Édouard, le rejeton malgré tout". Ce n'est pas seulement l'histoire d'un jeune simien considéré comme trop fragile à sa naissance, rejeté par sa tribu et abandonné à son sort. Non, c'est celle de quelqu'un qui a su transformer son destin en force de rebondissement. Dans un monde hostile, il trouve refuge auprès d'Ian, l'amitié et le soutien nécessaires pour grandir sans les limites imposées par ses origines. L'ingéniosité lui vient naturellement, mais ce n'est pas là qu'elle s'arrête. Il découvre le feu de la créativité, apprend à survivre en chassant avec stratégie, installe un foyer prospère et comprend l'amour comme une source d'énergie renouvelable qui nourrit son âme et sa communauté. Au-delà des certitudes établies, il aspire à transformer le monde pour qu'il soit accueillant et généreux. C'est en cela que nous trouvons la véritable humanité : pas celle qui se contente d'observer les règles, mais celle qui invente un nouveau chemin avec audace et s'engage à faire de son monde un endroit plus lumineux."