"Bienvenue aux touristes, la ville la plus coriace du monde", proclame le panneau qui traverse la rue principale. Bill Scott entre dans la cité en quête d'aventure. Au Palace Hotel, l'endroit le plus coriace de Satan Town, Sue de la Croix-Rouge essaie d'atteindre l'un ou deux des ivrognes, des jeux-d'argent et des prostituées qui envahissent le saloon. Malamute, le garde du corps au bar, ne recule jamais devant une bagarre, et surtout, il n'en a jamais perdu une seule. Sue, à regret, a fait sonner ses nerfs