Neuf ans seulement séparent Thabo de son rêve de devenir détective privé comme dans les films d'espionnage. Mais la paix règne en général sur le petit village africain d'Hlatikulu, où il vit avec sa famille. Cependant, une nouvelle inattendue secoue soudainement cette existence paisible : un rhinocéros est assassiné dans le parc à safari voisin, victime de la cupidité qui fait que sa corne est considérée comme très précieuse