the thundering trail (1951)

L'escorte de la nouvelle gouverneure, composée de Lash et Fuzzy, est envoyée en direction de la ville-capitale. Pourtant, leur mission est compromise par l'intervention d'un groupe de hors-la-loi mené par West, qui cherche à les neutraliser. Lorsque le premier plan de Lash capote, il se rend compte que le serviteur sourd et muet du gouverneur n'est en réalité qu'une taupe et décide de tendre un piège au gang