Dans la chaleur du crépuscule, Makoy se présente à Pulupandan, sa démarche déterminée par l'obsession qui le consume : reconquérir Sonia, celle qu'il aime, celle qui attend leur enfant. Il est prêt à tout pour la retrouver et l'épargner du danger qui les menace. Mais Fely, la mère de Sonia, n'est pas encline à faire des concessions. Elle refuse catégoriquement de recevoir Makoy dans sa maison. Cependant, il ne se décourage pas. Avec l'aide de Nestor, le père de Sonia, et Bart, son fidèle assistant, il reste sur place pour attendre le jour où il pourra enfin rejoindre Sonia. Son attente n'est pas vaine puisque le lendemain, il profite de la fête de l'anniversaire de sa bien-aimée pour se rapprocher d'elle. Mais leur bonheur est de courte durée car un nouveau danger surgit : les créatures qui ont hanté leurs nuits depuis des semaines sont à proximité, prêtes à s'en prendre à Sonia et à leur enfant encore inexpérimenté. Makoy doit se décider à affronter les monstres pour protéger ceux qu'il aime. La question est : réussira-t-il à sauver ses proches et à gagner enfin la reconnaissance de sa chère ?