Le juge Robert Wakefield abandonne son siège à la Cour suprême pour prendre en main la lutte contre l'addiction. Mais cette décision marque également une étape tragique dans sa vie personnelle : sa fille, Caroline, déjà fragile, sombre profondément dans la toxicomanie. Alors qu'il espérait partager avec elle des moments de réconcilation et de guérison, il se retrouve confronté à un désespoir qui semble sans fin.Parallèlement, une autre histoire d'ombre commence au Mexique. Javier Rodriguez, un policier respecté pour sa probité et son efficacité, se voit confier la tâche cruciale de préparer l'opération qui visera à démanteler un réseau de trafiquants d'alcool et de stupéfiants particulièrement bien organisés et dangereux