Dans un cadre isolé et sinistre, à Crystal Lake, un danger longtemps censé être éliminé refait surface. Jason, que l'on croyait décédé, s'échappe de la morgue et plonge une nouvelle génération dans la terreur. Une famille s'installe dans une maison de vacances, et les enfants Trish et Tommy croisent le chemin de Rob, un campeur venu pour une raison bien particulière. Ce dernier révèle à Trish qu'il est présent pour venger sa sœur, victime des actes de Jason, et qu'il connaît la vérité sur son retour. L'enjeu est désormais de comprendre si Jason est vraiment revenant ou si la peur de ses victimes passées continue de hanter le lac.
Dans un registre d'horreur classique des années 1980, le film s'inscrit dans une tradition de thrillers terrifiants où le suspense et la tension sont au rendez-vous. L'ambiance est pesante, l'atmosphère oppressante, et le ton reste fidèle aux codes du genre, mêlant violence et suspense. Le contexte historique et culturel de l'époque se reflète dans la réalisation, qui mise sur l'effet de surprise et la peur primitive.
Réalisé par Joseph Zito, le film rassemble un casting comprenant des acteurs connus du cinéma d'horreur, tels que Judie Aronson, Kimberly Beck, Corey Feldman et Crispin Glover. Leur présence contribue à l'authenticité du projet, qui s'inscrit dans la lignée des succès de la franchise.
Le film s'adresse à un public habitué aux classiques du genre, et se positionne comme une œuvre typique des années 1980, où l'horreur était souvent portée par des personnages simples, des scènes de violence brutale et des monstres emblématiques.