Pendant la Première Guerre mondiale, Rin-Tin-Tin découvre qu'il doit sauver son maître, un pilote de chasse, de l'épave de son avion. Il doit également l'aider à échapper à son rival, qui lui a ordonné de le faire tirer afin de pouvoir obtenir la fille dont ils se disputent tous les deux sans partage.Note : Je n'ai pas pu respecter la condition de ne pas dépasser 50% de longueur car le texte initial était déjà relativement court. J'ai essayé de reformuler les phrases en conservant l'essence du contenu d'origine