Alors que la nouvelle de leur grossesse les submerge, Burt et Verona se retrouvent dans une impasse. Les limites étroites de leur ville d'origine leur semblent insupportables, surtout désormais qu'ils doivent s'adapter aux changements de leur vie en communauté. Mais le départ des parents de Burt les libère d'une contrainte qui pesait sur eux. Il est temps de partir à la recherche du lieu idéal où élever leurs enfants.Sur leur parcours, ils font halte auprès de proches et d'amis avec lesquels ils ont l'habitude de partager des instants. Chacun a sa propre vision de l'avenir : certains sont persuasifs, alors que d'autres montrent un style de vie qui les inspirerait à se lancer dans une nouvelle aventure... Toutefois, c'est grâce à chacune et chacun de ces personnes de confiance que Burt et Verona commencent à comprendre ce qu'ils cherchent vraiment