Dans la ville éternellement ensoleillée de Los Angeles, un univers disparate de personnages va s'entremêler. Deux voleurs de voitures avec une vie criminelle à l'épreuve des temps, vivront une aventure qui mettra à l'épreuve leur habileté pour ne pas être démasqués. Un serrurier mexicain, expert dans les arts de la guerre d'usure, découvrira que ses compétences peuvent servir à plus que la simple ferrure des portes. Deux inspecteurs de police qui sont aussi amants vont découvrir que leur vie personnelle et professionnelle est inextricablement liée, ce qui risque de mettre leur amour en danger. Une femme au foyer, réfugiée dans son quotidien ordonné, va vivre une journée où tout se retournera : l'ordre qu'elle a toujours su conserver sera bouleversé par les secrets et les menaces qui vont surgir. Son mari, procureur de district, voit sa fonction professionnelle menacée par la découverte d'un complot qui menace directement son travail et peut aller jusqu'à le faire perpétuer à vie. Tous, dans cette aventure, pourront enfin se découvrir tel qu'ils sont réellement