Le commissaire Stephan Derrick a atteint son objectif : le taux de criminalité à Munich est tombé à 0%. Sa réputation en a été renforcée, et il peut même utiliser son propre ascenseur avec une entrée aménagée pour les personnes à mobilité réduite. Cependant, la décision de l'organisateur du concours "European Song Contest" oblige Stephan Derrick à annuler sa visite en Laponie en raison d'un accident mortel qui a eu lieu sur place. Le roi des hits Arno Hello, apparemment une parodie de Dieter Bohlen et Jürgen Drews, est déterminé à gagner le concours