Au sein d'un pensionnat britannique réputé pour son excellence, deux adolescents, dont l'un est tout petit et a un cheveux flamboyant roux, sont amenés à partager une même chambre. Il s'agit du premier qui a toujours rêvé de se livrer à des activités artistiques telles que l'écrasement de la guitare et l'écriture tandis que son coéquipier est plus athlétique. Ce dernier devient rapidement un élément clé de l'équipe de rugby du collège, ce qui lui attire les applaudissements des autres pensionnaires. D'un côté, il subit la colère et les moqueries de ses pairs, tandis que l'autre reçoit des éloges et est envié. Malgré ces premières impressions, ils deviendront vite des amis proches qui découvriront un commun dénominateur : leur passion pour certaines activités