Tous les cinquante ans, une île enigmatique surgit des profondeurs de la mer, cachée par la brume épaisse qui l'entoure. Cette terre mystérieuse est le refuge des enfants hanyo, tenus prisonniers par la puissante marque de la Cicatrice Écarlate. L'un d'eux, une jeune fille, parvient à s'échapper avant que cette marque ne soit imprimée sur sa peau. Mais son évasion est courte : un youkai la poursuit, et c'est alors qu'une poignée de guerriers - InuYasha en tête - interviennent pour la sauver. Leur présence était due au flair aiguisé d'InuYasha, qui avait reconnu l'odeur du même youkai responsable de sa propre cicatrice écarlate cinquante ans plus tôt, et cherchait à se venger. La bataille pour libérer cette île des enfants hanyo est sur le point de commencer