Dans un monde invisible aux yeux des humains, les Borrowers, des êtres minuscules ne dépassant pas quinze centimètres, vivent en secret dans les maisons des hommes. Ils se nourrissent de ce qu’ils empruntent discrètement, sans jamais dépasser leurs besoins, car leur survie dépend de leur incognito. Lorsque la petite Arrietty, curieuse et courageuse, découvre un humain, le jeune Pod, elle doit naviguer entre l’excitation de cette découverte et le danger qu’elle représente pour sa communauté. Leur relation va bouleverser les règles strictes qui régissent la vie des Borrowers.
Ce film, mêlant aventure, fantastique et comédie familiale, s’inscrit dans une veine narrative qui allie l’humour léger à des éléments de suspense. L’ambiance est à la fois mignonne et tendue, reflétant le quotidien des Borrowers dans un environnement hostile. Datant de 1998, il s’inscrit dans une période où le cinéma familial cherchait à allier des univers imaginaires à des messages éducatifs et des valeurs humaines.
Réalisé par Peter Hewitt, le film met en scène un casting solide, avec John Goodman, Mark Williams, Jim Broadbent et Celia Imrie, qui donnent vie à des personnages aussi touchants qu’attachants. Leur interprétation permet de rendre crédible l’univers des Borrowers, tout en donnant une dimension émotionnelle au récit.
Le Petit Monde des Borrowers rappelle les classiques de l’imaginaire familial, comme les adaptations de livres pour enfants, tout en offrant une vision originale et délicate. Il s’adresse principalement aux familles, avec un ton accessible et des thèmes universels tels que l’amitié, la curiosité et la survie.