Dans un futur désolé, où la pollution a réduit la Terre en cendres, Pietro, surnommé Mondocane, et son fidèle Cristian, malheureusement atteint d'épilepsie, ont grandi seuls dans cet univers ravagé. Leurs rêves de liberté les poussent à fuir cette existence misérable en quête d'un avenir plus radieux loin des ruines de la ville. Pour cela, ils décident de rejoindre les Fourmis, un gang impitoyable dirigé par le redoutable Tête brûlé. Leurs destins seront bientôt brouillés à jamais par l'amitié qui a pu les retenir dans ce monde désolant