Pour Naina Catherine Kapur (Preity Zinta), la vie à New York est un véritable cauchemar. La perte de son père l'a laissée orpheline et perdue, plongée dans une famille en tumulte. Les disputes entre ses parents, les besoins incessants de son petit frère et de sa sœur, les humeurs capricieuses de sa grand-mère... tout cela pesait sur ses épaules. Sa mère (Jaya Bachchan), malgré son amour pour elle, était si occupée à gérer leurs finances qu'elle ne pouvait pas lui accorder le temps et l'affection dont elle avait besoin. Naina, âgée de 24 ans, ressemblait plutôt à une adolescente sérieuse, un peu trop responsable