Les aventuriers en herbe, Rocky, Colt et Tum Tum, reçoivent une invitation inattendue de leur oncle Mori, qui se prépare à rentrer au Japon avec un cadeau précieux : une épée d'apparat. Cette pièce unique cache l'endroit secret où est stocké un trésor doré, convoité par un groupe de musiciens du hard-rock, les "Rebelles Soniques". Le frère de Mori leur propose de s'emparer de l'épée pour protéger le trésor et permettre aux trois amis d'assister au match de base-ball annuel. Pourront-ils réussir dans cette quête et revenir à temps pour participer à la compétition sportive ?