Dans une ville où le temps semble suspendu, un vieil homme et sa jeune épouse se retrouvent dans une chorégraphie de l'amour, réveillant la passion qui les avait unis autrefois. La nuit devient leur théâtre, et leurs pas, un voyage sans fin à travers les souvenirs et les rêves d'un été lointain. Les années se dérobent, et dans ce ballet de l'amour, ils redisent leur histoire, comme si la vie ne s'était jamais arrêtée