La quête pour l'or impérial continue de s'intensifier. Un sceptre précieux, un trésor qui pourrait garantir une vie sans soucis sous le soleil brûlant de Rio de Janeiro à Ibrahim Bender et son jeune apprenti Ostap, a glissé entre leurs doigts et est tombé aux mains de Nestor Makhno, un chef militaire anarchiste. Makhno est convaincu que le sceptre fait partie d'un ensemble de reliques impériales cachées dans la région. Avec les mafias, les partisans et les officiers des armées rouges et blanches déterminés à se procurer l'or légendaire, Ostap et son mentor doivent surpasser leur propre intelligence pour tromper leurs rivaux et saisir le prix. Et avec la demoiselle de ses rêves perdant sa confiance en lui, il doit faire tout en son pouvoir pour la reconquérir et empêcher qu'elle ne se marie à un autre homme