Sal et Ray, deux jeunes fillettes aux yeux brillants, vivaient dans un orphelinat où la routine était leur seule compagnie. Sal, une enfant de 10 ans au cœur généreux, avait toujours rêvé d'avoir son propre chien pour l'accompagner dans ses aventures. Pour elle, Noisette, un adorable petit chiot qu'elle avait découvertu quelques jours plus tôt, était le symbole de cette réalisation. Mais Ray, sa jeune sœur, avait d'autres espoirs : celle-ci se rêvait une maison où elle pourrait sentir le chez-lui et avoir des parents pour l'aimer. Et c'est alors que la bonne nouvelle leur est annoncée : elles ont été adoptées par une famille qui les aime