Dans l'Archipel Orange, un mystérieux Dresseur nommé Gelardan a en vue une entreprise audacieuse : capturer les Pokémon légendaires Artikodin, Électhor et Sulfura. Son but est de réveiller Lugia, le puissant gardien des abysses. Lorsque Sacha et ses amis arrivent sur place, les habitants du lieu lui demandent de retrouver trois sphères élémentaires stockées dans différents îles. Cette quête prend une dimension cruciale alors que la Terre traverse une période de troubles atmosphériques généralisés : la capture des légendaires a déstabilisé le plancher terrestre.La seule chance pour Sacha et ses amis réside dans leur capacité à trouver les sphères sacrées et ainsi rétablir l'équilibre naturel initial. Mais cette mission s'annonce ardue, surtout avec le soutien de Lugia, qui pourrait être un allié précieux dans ce combat pour la planète. La question est : Sacha parviendra-t-il à trouver les sphères sacrées, rétablir l'équilibre naturel et acquérir ainsi le titre d'Élu tant convoité ?