Dans les années 1960, le Japon connaît une industrialisation rapide, entraînant la destruction de nombreux espaces naturels. À la périphérie de Tokyo, dans la vallée de la Tama, les tanuki, des créatures mi-animaux mi-mystiques, voient leur habitat menacé par des projets de construction massifs. Pour sauver leur territoire, ces êtres s'unissent et décident d'utiliser leurs capacités surnaturelles pour se transformer en objets du quotidien, perturbant ainsi les travaux et protégeant leur environnement.
Ce film d'animation, mêlant aventure et fantastique, s'inscrit dans un contexte historique précis, où le progrès humain entre en conflit avec la préservation de la nature. Le ton est à la fois poétique et engagé, mêlant des séquences d'action à des moments introspectifs. L'œuvre explore les thèmes de l'écologie, de la résistance et de la coexistence entre l'homme et les forces surnaturelles.
Réalisé par Isao Takahata, célèbre pour son style narratif profond et émotionnel, le film s'appuie sur un casting de voix talentueux, incluant des acteurs et actrices reconnus du cinéma japonais. La réalisation allie des dessins détaillés et une bande-son qui renforce l'atmosphère onirique et dramatique.
À la croisée du fantastique et de l'écologie, Pompoko s'adresse à un public adulte, tout en conservant une dimension accessible aux plus jeunes. Il s'inscrit dans la tradition des films d'animation japonaise qui mêlent réflexion philosophique et narration visuelle.