Dans les années 1970, à San Diego, Ron Burgundy incarne le présentateur vedette d'une chaîne de télévision locale. Son empire médiatique est menacé lorsque Veronica Corningstone, une journaliste ambitieuse et féministe, intègre l'équipe. Alors que Ron accepte initialement sa présence à condition qu'elle reste dans son rôle de subordonnée, la situation évolue lorsque Veronica s'installe derrière le bureau des actualités, déclenchant ainsi un conflit sans merci entre les deux figures dominantes du journal.
Ce film comique, réalisé avec un ton exagéré et satirique, s'ancre dans l'époque des premières chaînes de télévision américaines, où le machisme et l'individualisme régnaient en maîtres. Le scénario joue sur les clichés du monde des médias, avec une dose d'absurde et de caricature qui renforce l'humour absurde du récit. L'ambiance est déjantée, ponctuée de dialogues percutants et de situations décalées, reflétant une vision provocatrice de la vie professionnelle et des rapports de pouvoir.
Adam McKay, réalisateur connu pour son style excentrique, met en scène un casting alléchant, notamment Will Ferrell dans le rôle titre, Christina Applegate, Paul Rudd, Steve Carell, David Koechner, Fred Willard, Chris Parnell, Kathryn Hahn et Fred Armisen. Leur interprétation ajoute à l'effet comique et à la vivacité du film.
« La Légende de Ron Burgundy » s'inscrit dans la veine de la comédie absurde et satirique, proche des œuvres de l'ère 2000 qui déconstruisent les normes sociales. Il s'adresse principalement à un public adulte, sensible à l'humour provocateur et au cinéma de genre.