Le jour attendu est enfin arrivé : Sakuta s'apprête à recevoir son diplôme du lycée de Mai. Il a hâte d'être avec sa petite amie, une élève du primaire qui le ressemble étrangement. Mais voilà que surgit un problème : Sakuta est pris au piège par la ressemblance troublante d'une autre fille qui apparaît soudainement devant lui.Pendant ce temps, le père de Sakuta et Kaede se manifestent, leur appel perçant à l'attention des deux jeunes. Ils déclarent que leur mère aimerait bien voir sa fille... mais qu'est-ce que cela peut vouloir dire après tant d'années ?