Lorsqu'Ariel est parti travailler à l'étranger, Rita se retrouve seule et trouve un certain réconfort dans des relations extramaritales. Lui aussi s'adonne à des expériences amoureuses sans qu'ils ne communiquent directement là-dessus, bien au contraire puisqu'ils jouent sur la duplicité de leurs sentiments. Mais comment cette relation de double jeux pourraient-ils éviter que leur union soit touchée par les conséquences de ces désirs ?