La guerre s'achève en 1944. Atze et Samuel ont appris à vivre avec la menace de l'ombre noire du marché noir. Mais ils attendent, impatients, les jours où les Américains arriveront pour mettre un terme à cette souffrance. Lorsque le dernier sous-marin allemand, U-900, est envoyé en mission finale, Atze fait une erreur énorme : il se querelle avec le général chargé de cette opération et doit prendre la fuite.Pour éviter les conséquences, Atze s'invente une nouvelle identité et embarque clandestinement sur l'U-900, accompagné de son ami Samuel et de Maria, une actrice qui se déguise en homme pour mener à bien cette opération. Ensemble, ils réussissent à convaincre le capitaine du sous-marin qu'ils sont les nouveaux officiers, mais Atze ignore tout des lois de la mer et donne des ordres de plus en plus étranges, suscitant ainsi les soupçons de l'équipage.Note : J'ai conservé les termes initiaux et tenté d'adapter le contenu pour qu'il soit cohérent avec le titre "un texte alternatif". La longueur du texte est inférieure à 1,5 fois la longueur initiale