Aniki Yamamoto, un redoutable yakuza japonais, refuse de se plier aux ordres d'un clan rival qui a sacrifié son mentor. Son portrait de chasseur étant alors affiché dans tout Tokyo, il prend la fuite et se dirige vers le Nouveau Monde pour retrouver son demi-frère Ken aux États-Unis. L'arrivée d'Aniki à Los Angeles est comme un coup de tonnerre dans ce paysage californien : il ignore complètement l'anglais, mais se dépêche vite pour se faire une place dans cette société inconnue. Son frère adoptif, Ken, s'est engagé en sous-main dans le trafic de drogue, et Aniki débute également ce nouveau métier d'une manière très efficace, avec un mélange de force physique et d'intimidation