La scène se déroule sous le regard impavide du désert, où les deux chiens attaqués par Joe Gilmore agonisent. Mais la vie est souvent capricieuse et l'un d'eux va trahir son sort en sauvant un jour John Blake qui venait de tomber dans l'eau. L'événement ne passe pas inaperçu, car les hommes arrivent quelques instants plus tard pour affirmer que le chien est à l'origine de la disparition de leurs poulets. Le désespoir se lit sur leur visage mais John Blake les arrête en leur rappelant que le sort du chien ne peut être déterminé qu'en son procès