Dans les rues animées de New York en février 1993, une histoire de rupture émerge sous la forme d'une conversation tendue entre un jeune couple qui se dispute à propos de leur avenir. Leurs vies sont brouillées par des désirs contradictoires, leurs visions d'avenir se heurtent et le moment est venu pour l'un d'eux de s'interroger sur l'engagement.À Berlin, en octobre 1994, une histoire similaire émerge dans un environnement de charme urbain. Là-bas, c'est à nouveau question de rupture mais les personnages sont différents. Cette fois-ci c'est une femme qui doit faire face à la demande d'un homme qu'elle aime de manière profonde mais qui souhaiterait partir pour quelques temps. À Tokyo en 1995, l'histoire est contée d'une autre façon, racontant cette fois le point de vue de deux personnes différentes qui se retrouvent confrontés au problème du divorce. L'homme est sur la défensive et son attitude contraint sa partenaire à réfléchir sur leur avenir ensemble.À chaque fois, l'enjeu est d'une rupture mais les situations sont très différentes