Dans le ciel légendaire de Laputa, où les rêves se conforment à la réalité et les merveilles volent librement, Sheeta incarne l'héritière des secrets les plus précieux de cette mystérieuse cité aérienne. L'envie de s'emparer de ces secrets incommensurables ne tarde pas à raviver la convoitise d'une flotte de pirates et de l'armée, qui se lancent à sa poursuite avec une détermination farouche. Mais alors que les chances semblent défavorables pour cette jeune héritière, Pazu, un pilote audacieux travaillant dans une cité minière terrestre, prend l'avion et s'élance en son secours, prêt à briser les liens de la chance