Sam Bell est depuis plus d'une décennie aux commandes de la station spatiale Sarang, où il coordonne les opérations d'extraction de l'hélium 3, dernier espoir pour sortir Terre de sa crise énergétique. Cependant, son isolement et le temps qui passe font peser sur lui une mélancolie silencieuse, nourrissant en lui un désir constant de retrouver sa famille. Son imagination est parcourue par des images du jour où il les rejointra. Mais quelques semaines avant la fin de son contrat avec Lunar, il commence à percevoir et à entendre des phénomènes inattendus