En 2029, après leur échec cuisant pour éliminer Sarah Connor, les robots de Skynet décident de lancer un nouveau plan d'attaque. Ils créent le T-1000, un Terminator encore plus sophistiqué et puissant que ses prédécesseurs, avec la mission de retourner dans le passé pour éliminer John Connor, le futur leader de la résistance humaine en formation. Dans un élan de réaction face à ce danger imminent, les partisans de l'humanité décident d'envoyer également un cyborg pour protéger John. Le T-800, célèbre pour sa force et son endurance, est choisi pour accompagner John à travers le temps et l'aider à se cacher des robots de Skynet. Mais une seule question dominera la destinée du futur : laquelle de ces deux machines trouvera-t-elle John la première ? La réponse déterminera le sort de l'humanité, un avenir baigné dans la certitude ou la peur