Un détachement de cavalerie escorte un groupe de civils à travers des territoires dangereux peuplés par des Indiens en état d'agression, leurs regards féroces et leurs armes prêtes évoquent une menace permanente. Les soldats se tiennent aux aguets, leurs sangles serrées et leurs sabres à la main, tandis que les civils marchent avec prudence, leur visage anxieux révélant l'appréhension qui les mine. Le ciel est menaçant, comme si lui aussi se tenait aux côtés des Indiens en guerre, ajoutant à l'inquiétude qui règne dans ce convoi vulnérable